Набуття громадянства України за територіальним походженням

Опубліковано 25 березня 2026 року о 23:38

Подати документи на набуття громадянства за територіальним походженням може особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР).

Документи з питань громадянства подаються ОСОБИСТО за попереднім записом, у разі не можливості здійснити попередній запис з технічних причин просимо написати на електронну пошту: [email protected] у темі листа: [запис на прийом], зазначивши можливі дати візиту до Посольства.

Документи з питань громадянства подаються виключно за консульським округом установи.

Межі консульського округу ПУ в США: Округ Колумбія, штати Алабама, Вірджинія, Делавер, Джорджія, Західна Вірджинія, Кентуккі, Меріленд, Огайо, Південна Кароліна, Північна Кароліна, Теннессі та Флорида, асоційовані держави Пуерто-Ріко та Віргінські острови (США), держави Антигуа і Барбуда та Тринідад і Тобаго, Співдружність Багамських островів, Барбадос, Гренада, Співдружність Домініки, Сент-Вінсент і Гренадіни, Сент-Кіттс і Невіс, Сент-Люсія, Ямайка

Під час подання заяви та інших документів з питань громадянства до закордонної дипломатичної установи України пред'являється документ, що посвідчує особу заявника, документ про його постійне проживання за кордоном, документ про невчинення злочинів.

Документом, що посвідчує особу, вважається:

Для, осіб які є громадянами іноземної держави – паспорт іноземної держави;
Для, осіб без громадянства – документ особи без громадянства для виїзду за кордон, виданий Держаною службою США з питань громадянства та імміграції (USCIS travel document).

Громадянство України за територіальним походженням не може набути особа, яка:

вчинила злочин проти людства чи здійснювала геноцид;
засуджена в Україні за вчинення тяжкого або особливо тяжкого злочину (до погашення або зняття судимості) з урахуванням рівня загрози для націнальної безпеки держави;
вчинила на території іншої держави діяння, яке визнано законодавством України тяжким або особливо тяжким злочином.

🆕 Основні нововведення 2026 року:

Декларація замість виходу з громадянства: Громадяни США тепер можуть подавати Декларацію про визнання себе громадянином України. Це означає, що громадянам США не потрібно офіційно виходити з громадянства США, що фактично дозволяє зберегти обидва громадянства. Проте у відносинах з Україною така особа визнається лише громадянином України та підпадає під дію українського законодавства, що передбачає, серед іншого, і військовий обов'язок.

Обов'язкове складання 3-х іспитів (українська мова, історія та Конституція України): Особа зобов'язана скласти іспити та надати відповідні сертифікати на момент подачі всього пакету документів до Посольства.

Отже, процедура набуття громадянства України передбачає такі кроки:

Крок 1: Скласти іспити (мова, історія, Конституція) та отримати сертифікати.

Крок 2: Зібрати документи про походження (свої або родичів).

Крок 3: Подати заяву разом із сертифікатами, декларацією про визнання себе громадянином України та іншими документами.

Крок 4: У разі прийняття позитивного рішення про оформлення громадянства України, отримати довідку про реєстрацію особи громадянином України.

Крок 5: Отримати паспортний документ громадянина України.

ПОДАТИ ДОКУМЕНТИ

З метою набуття громадянства за територіальним походженням заявник має особисто подати до Посольства України такі документи:

1. Заява про набуття громадянства України (у 2-х примірниках).

2. 2 фотокартки (розміром 35 x 45 мм або 2х2 інчі).

3. Декларація про визнання себе громадянином України (спрощений порядок: лише для громадян США, Канади, Німеччини, Польщі та Чехії) АБО Декларація про відсутність іноземного громадянства для осіб без громадянства, АБО Зобов’язання припинити іноземне громадянство для громадян держави-агресора або держави-окупанта та для іноземців, які не можуть набути громадянство України у спрощеному порядку, АБО Декларація про відмову від іноземного громадянства та визнання себе лише громадянином України для окремих категорій іноземців.

4. Документ, що посвідчує особу заявника (Оригінал + Копія з нотаріально засвідченим перекладом на українську мову + Апостиль перекладу):

- Для осіб, які є громадянами іноземної держави – паспорт іноземної держави;

- Для осіб без громадянства – документ особи без громадянства для виїзду за кордон, виданий Держаною службою США з питань громадянства та імміграції (USCIS travel document).

5. Документ, що підтверджує постійне проживання в США (грін карта або паспорт громадянина США) та документ, що підтверджує адресу проживання в США (водійські права, договір оренди, рахунок-оплата) - Оригінал + Копія з нотаріально засвідченим перекладом на українську мову + Апостиль перекладу.

6. Сертифікати про складання 3-х іспитів (Оригінали+Копії) для громадян США:

- Державний сертифікат про рівень володіння державною мовою.

- Сертифікат про складання іспиту з основ Конституції України.

- Сертифікат про складання іспиту з історії України.

7. Документ, виданий уповноваженим органом країни громадянства (та країни проживання) заявника, про те, що особа на території цих держав не вчиняла тяжких або особливо тяжких злочинів, злочинів проти людства та не здійснювала геноцид (FBI Background Check) - Оригінал документа з Апостилем + Копія з нотаріально засвідченим перекладом на українську мову + Апостиль перекладу.

8. Консульський збір у формі «Money order» або «Сashier check» на суму 80 доларів США, виписаний на ім’я «Embassy of Ukraine» (Оригінал+Копія).

9. Документи про територіальне походження (до 24.08.1991). Заявник має документально підтвердити, що він або його близькі родичі (батьки, дідусь/бабуся, рідні брат/сестра, діти, онуки) народилися або постійно проживали на території України (Оригінали документів з Апостилем + Копії з нотаріально засвідченим перекладом на українську мову + Апостиль перекладу):

- Документ про народження/проживання: Свідоцтво про народження або витяг з архіву.
- Документи про родинний зв'язок: Якщо підставою територіального походження є родич, потрібно надати ланцюжок документів (свідоцтво про народження заявника→свідоцтво про народження батька→свідоцтво про народження дідуся тощо), включаючи документи про зміну прізвищ (свідоцтво про шлюб).

Важливі примітки:

Апостиль та переклад: Усі документи, видані іноземними країнами (свідоцтва про народження, шлюб, довідки про несудимість), повинні мати Апостиль (за винятком паспортного документа та документів, які підтверджують постійне проживання та адресу проживання в США) і бути перекладені на українську мову з нотаріальним засвідченням підпису перекладача, після чого переклад має бути також завірений Апостилем.

ОТРИМАТИ ДОКУМЕНТИ

Після завершення процедури набуття громадянства України за територіальним походженням особі видається Довідка про реєстрацію особи громадянином України

Отримати довідку можливо особисто або поштою.

Якщо заявник бажає отримати довідку поштовим оператором, необхідно на момент подачі документів надати зворотній передплачений конверт на адресу заявника зі відслідковуванням доставки та надати відповідну заповнену заяву.

🎓 ДЕ ГОТУВАТИСЯ ТА СКЛАДАТИ ІСПИТИ?

Державна мова:
- Підготовка: Платформа «Є-мова»
- Реєстрація та отримання сертифікату: Національна комісія зі стандартів державної мови

Історія України та Основи Конституції:
- Підготовка: Курси на «Всеукраїнській школі онлайн»
- Реєстрація та отримання сертифікату: Український центр оцінювання якості освіти (УЦОЯО)

ОФОРМИТИ ПАСПОРТНІ ДОКУМЕНТИ

Після оформлення довідки про реєстрацію особи громадянином України, подаються документи на оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон або посвідчення особи на повернення в Україну.

Важливо! У відносинах з Україною особа, яка має громадянство інших країн та набула громадянство України, визнається лише громадянином України. Тобто, якщо громадянин США набув громадянство України, він підпадає під дію українського законодавства, що передбачає, серед іншого, і військовий обов'язок. Оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон для чоловіків-громадян України віком від 18 до 60 років на час дії воєнного стану в Україні здійснюється за умови наявності електронного військово-облікового документа, згенерованого засобами мобільного застосунку "Резерв +". У зв’язку з неможливістю авторизації такої категорії громадян в застосунку "Резерв +" через відсутність BankID, Посольство може оформити виключно посвідчення особи на повернення в Україну з метою одночасного оформлення паспорта громадянина України та паспорта громадянина України для виїзду за кордон на території України.